do que você pensa

Vem mais rápido do que você pensa.

Ça arrive plus vite que tu ne le penses.

— Caché (2005)

Eu sou mais velho do que você pensa.

Je suis plus âgé que tu ne le penses.

Há mais coisa do que você pensa.

Il y a plus de choses que tu ne le penses.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Achar um diamante é muito mais fácil do que você pensa.

Trouver un diamant est beaucoup plus facile que vous ne le pensez.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

A sua avó é mais esperta do que você pensa.

Ta grand-mère est plus maligne que tu ne le penses.

— Malcolm X (1992)

Estamos mais a frente do que você pensa.

Nous sommes plus avancés que vous ne le pensez.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

A condição dela é muito pior do que você pensa, irmão.

Son état est bien pire que ce que tu penses, mon frère.

— Vidas ao Vento (2013)