da mesma maneira

de la même manière

→ da
phrase Rare #26,855
de la même manière
PO: Je faisais toujours mes devoirs da mesma maneira.
FR: Je faisais toujours mes devoirs de la même manière.

Uma hora com Eisenhower e ele pensará da mesma maneira.

Une heure avec Eisenhower et il pensera la même chose.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Entrei por ele hoje de manhã e agora saio da mesma maneira.

J'y suis entré ce matin et maintenant j'en sors de la même manière.

— Princesa Mononoke (1997)

Da mesma maneira, aconteceu comigo.

De la même manière, cela m’est arrivé aussi.

— Do Coração (1998)

Todas as manhãs começam da mesma maneira em nosso escritório.

Tous les matins commencent de la même manière dans notre bureau.

— Служебный роман (1977)

Permita-se encarar Bach da mesma maneira.

Permettez-vous d'aborder Bach de la même manière.

— TÁR (2022)

Eu tinha cuidado do meu pai da mesma maneira.

J'avais pris soin de mon père de la même manière.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)