custado

Já vi muitos documentos falsos, e as que eles têm devem ter custado uma fortuna.

J’ai déjà vu beaucoup de faux documents, et ceux qu’ils ont doivent leur avoir coûté une fortune.

— Duro de Matar (1988)

Deve ter custado para você.

Cela a dû vous coûter cher.

— Delicatessen (1991)

Deve ter lhe custado trinta mil dólares.

Cela a dû vous coûter trente mille dollars.

— Pacto de Sangue (1944)

Uma das redes dele teria custado uma fortuna.

L’un de ses filets aurait coûté une fortune.

Deve ter custado caro.

Ça a dû coûter cher.

— Madame Satã (2002)