convidá

Poderíamos convidá-los a uma garrafa de vinho?

Pourrions-nous les inviter à boire une bouteille de vin ?

— Diários de Motocicleta (2004)

Não pode convidá-lo de volta?

Vous ne pouvez pas le réinviter ?

— Moonrise Kingdom (2012)

Eu mandei convidá-los.

J’ai demandé qu’on les invite.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Pode parecer estranho convidá-la para sair, mas quero perguntar-lhe algo.

Cela peut sembler étrange de vous inviter à sortir, mais je veux vous demander quelque chose.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Qual a necessidade de convidá-lo para o jantar?

Quelle est la nécessité de l'inviter au dîner ?

— O Segredo de Aman (2003)

Esqueci de convidá-lo.

J'ai oublié de l'inviter.

— A Vida dos Outros (2006)