contemplar

Há muito que desejo contemplar os reis do passado.

Cela fait longtemps que je désire contempler les rois du passé.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Um inútil e vão contemplar!

Un bon à rien, et ils vont contempler ça !

— Sol Secreto (2007)

Contemplar os poderes da Floresta das Trevas.

Contempler les pouvoirs de la Forêt des Ténèbres.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

A contemplar o tempo em que vivo e o que me será dado.

À contempler le temps que je vis et ce qui me sera donné.

— O Espelho (1975)