Yap.Town

eu considere

considérez, prenez en compte

→ considerar
consider considérer, prendre en compte + e Subjonctif présent : je/il/elle ; impératif : il/elle
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #20,408
considérez, prenez en compte Forme de politesse, notamment à l’impératif.
PO: Considere esta opção antes de decidir.
FR: Considérez cette option avant de décider.
Conjugation of considerar
Imperative
SingularPlural
Second considera —
Third considere —
Subjunctive present
SingularPlural
First considere —
Third considere —

Quer que o juiz não o considere um assassino?

Vous voulez que le juge ne vous considère pas comme un assassin ?

— Um Contratempo (2017)

Considere feito.

Considérez que c'est fait.

— Oppenheimer (2023)

Mas por favor, considere os meus sentimentos.

Mais s'il vous plaît, prenez en compte mes sentiments.

— Sol Secreto (2007)

Considere uma sugestão.

Envisagez une suggestion.

— O Leopardo (1963)

Não nos considere perdidos.

Ne nous considérez pas comme perdus.

— Leviatã (2014)

A menos que considere inadequado.

À moins que vous ne trouviez cela inapproprié.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Considere.

Considérez.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Não o considere inocente.

Ne le considérez pas comme innocent.

— Barfi! (2012)

Ministro, considere o que achamos na cena do crime.

Ministre, prenez en compte ce que nous avons trouvé sur la scène de crime.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Considere seu pote de ouro.

Considérez-le comme votre pot d’or.

— Assassinato às Cegas (2018)