comportez-vous
Mas comporte-se!
Mais tiens-toi bien !
— Violência Gratuita (1997)
Não seja um palhaço, comporte-se como um bom cidadão!
Ne fais pas le clown, comporte-toi en bon citoyen !
— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Comporte-se bem.
Tiens-toi bien.
Seja bonzinho, comporte-se.
Sois gentil, tiens-toi bien.
E você, comporte-se.
Et toi, tiens-toi bien.
— Anora (2024)
E comporte-se bem.
Et conduisez-vous bien.
— O Espírito da Colméia (1973)
Comporte-se, Zavulon.
Comporte-toi, Zavulon.
— Guardiões da Noite (2004)
Vá para a escola e comporte-se.
Va à l'école et comporte-toi bien.
— Pinóquio (2019)
Comporte-se bem!
Tiens-toi bien !
— O Ladrão (1997)
Benni, comporte-se!
Benni, tiens-toi bien !
— Transtorno Explosivo (2019)
Escuta, você é nosso vizinho, então por favor, comporte-se como tal.
Écoutez, vous êtes notre voisin, alors s'il vous plaît, comportez-vous comme tel.
— O Segredo de Aman (2003)
Comporte-se!
— Assassinato às Cegas (2018)
Comporte-se.
— Mommy (2014)