cachorro-quente

hot-dog

→ cachorro
phrase Uncommon #15,305
hot-dog Sandwich avec saucisse, souvent servi dans un pain allongé avec des garnitures.
PO: Eu vou comer um cachorro-quente na rua.
FR: Je vais manger un hot-dog dans la rue.

Pão de cachorro-quente!

Pain à hot-dog !

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Cachorro-quente?

Hot-dog ?

— Questão de Tempo (2013)

O cachorro-quente ficou preso na garganta.

Le hot-dog est resté coincé dans la gorge.

— Campo dos Sonhos (1989)

Cachorro-quente e uma cerveja.

Un hot-dog et une bière.

— Campo dos Sonhos (1989)

Cachorro-quente, batata frita, água.

Hot-dog, frites, eau.

— One Mile: Chapter One (2026)

Qual é a do cachorro-quente?

C'est quoi l'histoire du hot-dog ?

— O Sobrevivente (2025)

Ou um cachorro-quente.

Ou un hot-dog.

— Uma Família de Dois (2016)

Mas você pode trazer pães de cachorro-quente.

Mais tu peux apporter des pains à hot-dog.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Comendo cachorro-quente.

En train de manger un hot-dog.

— Campo dos Sonhos (1989)

O cachorro-quente é bom.

Le hot-dog est bon.

— Amores Expressos (1994)

Cachorro-quente!

Hot-dog !

— O Hospedeiro (2006)

Você comia um cachorro-quente.

Tu mangeais un hot-dog.

— Campo dos Sonhos (1989)