o barro

boue, argile, caca, merde

b a ʁ u
noun · masculine Rare #35,064
boue Désigne de la terre humide et salissante.
PO: Tem barro nos meus sapatos.
FR: Il y a de la boue sur mes chaussures.
argile S’emploie notamment pour parler d’un objet fabriqué dans cette matière.
PO: Esse vaso é feito de barro.
FR: Ce vase est en argile.
caca, merde Familier, surtout dans l’expression « soltar um barro » (faire caca).
PO: O bebê fez barro na fralda.
FR: Le bébé a fait caca dans sa couche.

Do pote de barro.

Du pot en terre cuite.

— Crematório (2015)

Se eu tivesse que soltar um barro, ia usar essa aqui com gosto.

Si je devais poser une pêche, j'utiliserais celle-ci avec plaisir.

— Trem-Bala (2022)

Ó seu Arnesto, ele é barro, ó seu Arnesto, ele é barro.

Hé, monsieur Arnesto, c’est de la boue, hé, monsieur Arnesto, c’est de la boue.

— O Pátio das Cantigas (1942)

Não vai sujar ele de barro.

Tu ne vas pas le salir avec de la boue.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Sounds similar to