a assombração

fantôme, apparition

ɐ s õ b ɾ ɐ s ɐ̃ w̃
noun · feminine Rare #30,737
fantôme, apparition Désigne un esprit ou une apparition surnaturelle, généralement effrayante.
PO: Dizem que há uma assombração nesta casa.
FR: On dit qu’il y a un fantôme dans cette maison.

Acha que posso ver assombração facilmente?

Tu crois que je peux facilement voir des fantômes ?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Estamos lidando com uma assombração.

Nous avons affaire à une apparition.

— Pecadores (2025)

Mostre-me a assombração se você pode.

Montrez-moi le fantôme, si vous le pouvez.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Que um dos brancos te matou, e agora você é uma assombração.

Que l'un des Blancs t'a tué, et que tu es désormais un spectre.

— Pecadores (2025)

Tu é verdade ou assombração?

Tu es réel ou tu es un fantôme ?

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)