apropriada

appropriée, adaptée, convenable

→ apropriado
apropriad approprié + a Féminin singulier
adjective · singular feminine Rare #29,651
appropriée, adaptée, convenable
PO: Essa roupa é apropriada para a entrevista.
FR: Cette tenue est appropriée pour l’entretien.

Essa conversa não é apropriada.

Cette conversation n'est pas appropriée.

— Titanic (1997)

Parece uma punição apropriada por ter estragado meu dia.

Cela semble être une punition appropriée pour avoir gâché ma journée.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Não é uma hora apropriada?

Ce n'est pas le moment approprié ?

— Clube da Luta (1999)

Ficaria zangado, se a hora fosse apropriada.

Je serais en colère si le moment était opportun.

— Henrique V (1989)

Uma pergunta apropriada, meu senhor.

Une question pertinente, Monsieur.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Pentelho, não me fale da medicina apropriada.

Espèce de casse-pieds, ne me parle pas de la médecine appropriée.

— Diários de Motocicleta (2004)