apresentá-lo

le présenter

→ apresentar
phrase Rare #24,441
le présenter Peut vouloir dire présenter quelqu’un à d’autres personnes, ou présenter quelque chose à quelqu’un, selon le contexte.
PO: Eu gostaria de apresentá-lo a vocês.
FR: J’aimerais vous le présenter.

Sr. Langlois, deixe-me apresentá-lo ao novo supervisor.

Monsieur Langlois, permettez-moi de vous présenter le nouveau superviseur.

— A Voz do Coração (2004)

Eu gostaria de apresentá-lo a vocês.

J'aimerais vous le présenter.

— Uma Família de Dois (2016)

Mas seria cansativo apresentá-lo .

Mais ce serait fatigant de le présenter dès maintenant.

— Viver (1952)

Vou apresentá-lo ao Ministro.

Je vais vous présenter au ministre.

— O Conformista (1971)

Acho que é hora de apresentá-lo.

Je pense qu'il est temps de le présenter.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Venha de manhã, Vou apresentá-lo.

Venez le matin, je vous le présenterai.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Está bem vamos, Vou apresentá-lo à minha filha.

D’accord, allons-y. Je vais le présenter à ma fille.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)