alguem

quelqu’un

pronoun · singular Rare #34,887
quelqu’un Forme sans accent ; l’orthographe standard est « alguém ».
PO: Eu vi alguem no corredor.
FR: J’ai vu quelqu’un dans le couloir.

Aonde fica o banheiro, alguem sabe?

Où se trouvent les toilettes ? Quelqu'un le sait ?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Ai esta alguem que eu posso seguir.

Voilà quelqu'un que je peux suivre.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu não consigo pensar em alguem a oeste de Bree.

Je ne vois personne à l'ouest de Bree.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Sim, ele veio direto do mundos dos mortos alguem o trouxe.

Oui, il est venu tout droit du monde des morts ; quelqu'un l'a ramené.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)