ajudar-nos

nous aider

→ ajudar
phrase Rare #29,179
nous aider Infinitif avec pronom enclitique. Le pronom « nos » signifie ici « nous ».
PO: Pode ajudar-nos amanhã?
FR: Peux-tu nous aider demain ?

Acho que poderia ajudar-nos no laboratório, por que não vai com ele?

Je pense que vous pourriez nous aider au laboratoire ; pourquoi ne pas l'accompagner ?

— Diários de Motocicleta (2004)

Esperamos que ela possa ajudar-nos de algum modo.

Nous espérons qu'elle pourra nous aider d'une manière ou d'une autre.

— Akira (1988)

As mulheres devem ajudar-nos.

Les femmes doivent nous aider.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Por favor, com certeza não pretendem ajudar-nos a voltar.

S'il vous plaît, vous n'avez certainement pas l'intention de nous aider à rentrer.

— Princesa Mononoke (1997)

Tu vais ajudar-nos, Taro?

Tu vas nous aider, Taro ?