ah, ela

ah, elle

→ ah
phrase Rare #19,130
ah, elle Utilisé pour introduire une remarque ou une réaction à propos d’une femme ou d’une fille.
PO: Ah, ela chegou cedo hoje.
FR: Ah, elle est arrivée tôt aujourd’hui.

Ah, ela abriu os olhos.

Ah, elle a ouvert les yeux.

— Fale com Ela (2002)

Ah, ela pensa em diversão!

Ah, elle ne pense qu'à s'amuser !

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Ah, ela morreu, então é por isso.

Ah, elle est morte, alors c'est pour ça.

— Oldboy (2003)

Ah, ela é mais a velha.

Ah, c'est plutôt l'aînée.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Ah, ela perguntou por você.

Ah, elle a demandé de tes nouvelles.

— A Onda (2008)

Ah, ela?

Ah, elle ?

— Memórias de um Assassino (2003)

Ah, ela deve ser linda!

Ah, elle doit être magnifique !

— O Segredo de Aman (2003)

Ah, ela voltou.

Ah, elle est revenue.

— As Memórias de Marnie (2014)

Ah, ela pensa!

Ah, elle pense !

— O Segredo de Aman (2003)

Ah, ela é parte do dote.

Ah, elle fait partie de la dot.

— O Conformista (1971)