Yap.Town

ele afunda

coule, s'enfonce

→ afundar
afund couler, faire couler + a tu à l’impératif / il-elle au présent
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #34,425
coule, s'enfonce
PO: O barco afunda rápido.
FR: Le bateau coule vite.
Conjugation of afundar
Indicative present
SingularPlural
Third afunda —
Imperative
SingularPlural
Second afunda —

O tempo não vai te esperar enquanto você afunda em tristeza.

Le temps ne t’attendra pas pendant que tu t’enfonces dans la tristesse.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Então, vai ficar no navio que afunda?

Alors, tu vas rester sur le navire qui sombre ?

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

É por isso que você mergulha no mar com um corpo que só afunda?

Est-ce pour cela que tu plonges dans la mer avec un corps qui ne fait que couler ?

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Desse jeito ele afunda.

Comme ça, il coule.

— Jean de Florette (1986)