a gravidade

A gravidade é como um vício.

La gravité est comme une addiction.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Segundo você seria a gravidade?

Selon vous, s'agirait-il de la gravité ?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Ainda não entendeu a gravidade do que está acontecendo.

Il n'a pas encore compris la gravité de ce qui est en train de se passer.

— Duna (2021)

A gravidade vence outra vez!

La gravité l'emporte encore une fois !

Ainda não entendeu a gravidade da situação, Sr. Hansen.

Vous n’avez pas encore compris la gravité de la situation, monsieur Hansen.

— O Capitão (2018)

Até as crianças entenderam a gravidade da situação.

Même les enfants ont compris la gravité de la situation.

A gravidade.

La gravité.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

E aumenta a gravidade.

Et cela aggrave la situation.

— Oppenheimer (2023)

Qual a gravidade?

Quelle est la gravité ?

— Em Campo Minado (2014)