a fortuna

Deve ser onde Madame Kozlova escondeu a fortuna.

C'est sûrement là que Madame Kozlova a caché sa fortune.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Alguém por aí sabe sobre a fortuna Kozlova.

Quelqu’un sait-il quelque chose sur la fortune de Kozlova ?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Para onde escondeu a fortuna.

Où il a caché la fortune.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Primeiro, porém, a fortuna!

D'abord, cependant, la fortune !

— Guerra e Paz (1968)

A fortuna de uns faz a desgraça de outros.

Le bonheur des uns fait le malheur des autres.

— As Bodas de Deus (1999)

Mas a fortuna familiar seria dividida em sete!

Mais la fortune familiale serait divisée en sept !

— O Leopardo (1963)