é pago

is paid; gets paid

→ ser

phrase Rare #30,462

is paid; gets paid A passive expression used when a masculine singular person or thing receives payment. With a feminine singular subject, use “é paga”; with plural subjects, use “são pagos” or “são pagas.”

PO: Ele é pago por hora.

EN: He is paid by the hour.

O Tom é pago para fazer isso, não é?

Tom gets paid to do this, doesn't he?

Esse cara é pago pelos meus impostos?

Is this guy paid with my taxes?

— Relatos Selvagens (2014)

É pago pra fazer o que dissermos.

He gets paid to do what we tell him to.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Tom é pago por hora.

Tom is paid by the hour.

Ele é pago por hora.

He is paid by the hour.

Você é pago para dormir.

You get paid to sleep.

— O Som ao Redor (2012)

Tom não é pago muito para fazer aquilo.

Tom isn't paid much to do that.

Você não é pago o suficiente para esse tipo de coisa.

You’re not paid enough for this kind of thing.