Yap.Town

vontade de vomitar

feel like vomiting

→ vontade
phrase Rare #30,074
feel like vomiting Used to say you feel nauseous or that something makes you want to throw up.
PO: Depois daquela viagem de barco, fiquei com vontade de vomitar.
EN: After that boat ride, I felt like vomiting.

Sim, os fracos me dão vontade de vomitar.

Yes, weak people make me want to vomit.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Dá vontade de vomitar nisso.

This makes me want to throw up.

— Alerta Apocalipse (2026)

Eu fico fisicamente doente, sinto vontade de vomitar.

I get physically ill, I feel like vomiting.

— O Gângster (2007)

Você não está com vontade de vomitar?

Don't you feel like throwing up?

Odeio tanto essa vadia que dá vontade de vomitar quando vejo a cara dela.

I hate that bitch so much that I feel like throwing up when I see her face.

— Anora (2024)

Tenho vontade de vomitar.

I feel like throwing up.

Estou com vontade de vomitar.

I feel like throwing up.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Me dá vontade de vomitar.

It makes me want to throw up.

— Parasita (2019)