uma rosquinha

a donut

→ um
phrase Rare #28,156
a donut Used for a ring-shaped sweet pastry. In Portugal, this can also refer more generally to a small round cake or cookie.
PO: Comprei uma rosquinha na padaria.
EN: I bought a donut at the bakery.

Tom não está comendo uma rosquinha.

Tom is not eating a doughnut.

Eu comi uma rosquinha.

I ate a donut.

Uma rosquinha de canela e uma fatia de torta de maçã, por favor.

A cinnamon donut and a slice of apple pie, please.

Ela comeu uma rosquinha.

She ate a donut.

Porque, veja, quando você realmente coloca tudo em uma rosquinha, se torna isso.

Because, look, when you really put everything into a donut, it turns into this.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Um dia, eu fiquei entediada, e coloquei tudo em uma rosquinha.

One day, I got bored and put everything in a doughnut.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Eu como uma rosquinha.

I eat a donut.

— Volver (2006)

Tom comeu uma rosquinha.

Tom ate a donut.

Eu estou comendo uma rosquinha.

I am eating a donut.