todo mundo tem

everybody has

→ todo
phrase Uncommon #11,608
everybody has Used to talk about something that all people have or experience.
PO: Todo mundo tem um dia ruim às vezes.
EN: Everybody has a bad day sometimes.

Isso parece ser uma habilidade que todo mundo tem.

This seems to be a skill that everyone has.

Todo mundo tem defeitos.

Everyone has flaws.

Todo mundo tem pêlos.

Everyone has body hair.

— Quase Famosos (2000)

Todo mundo tem um lugar ao sol.

Everyone has a place in the sun.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Todo mundo tem pontos de fraqueza.

Everyone has weaknesses.

Como todo mundo tem.

Like everyone else has.

— Маленькая Вера (1988)

Todo mundo tem seu dom.

Everyone has their own gift.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Todo mundo tem uma.

Everyone has one.

— Tumbbad (2018)

Todo mundo tem essas coisas.

Everyone has these things.

— PK (2014)

Todo mundo tem pressa!

Everyone's in a hurry!

— O Espelho (1975)

Todo mundo tem fraquezas.

Everyone has weaknesses.

Todo mundo tem de trazer o seu próprio almoço.

Everyone has to bring their own lunch.

Todo mundo tem suas razões.

Everyone has their reasons.

— Kung-Fusão (2004)

Todo mundo tem sede de amor.

Everyone thirsts for love.

Todo mundo tem insônia, às vezes.

Everyone experiences insomnia sometimes.

— O Operário (2004)

Todo mundo tem uma vida.

Everyone has a life.