nós terminarmos

(for us) to finish, (for us) to end

→ terminar
termin end; finish + ar -ar infinitive (1st conjugation) + mos 1st-person plural future subjunctive
verb · first plural · future subjunctive Rare #40,498
(for us) to finish, (for us) to end First-person plural personal infinitive ("for us to...") of the verb "terminar".
PO: É melhor terminarmos o trabalho hoje.
EN: It’s better for us to finish the work today.
Conjugation of terminar
Subjunctive future
SingularPlural
First terminar terminarmos
Third terminar terminarem

O resto quando terminarmos!

We'll do the rest when we're finished!

— Conflito das Águas (2011)

Quando terminarmos aqui, nós seguiremos você.

When we're finished here, we'll follow you.

— Em Busca da Vida (2006)

Quando terminarmos, quero os três na minha sala.

When we're finished, I want the three of you in my office.

— Agente Zeta (2026)

O Tom quer saber quando terminarmos.

Tom wants to know when we finish.