ele declara

Então a bicha aqui declara vocês marido e mulher!

So this queen here pronounces you husband and wife!

— Carandiru (2003)

Sr. Raven, como se declara?

Mr. Raven, how do you plead?

— Justiça Artificial (2026)

Ele declara sua paixão por sua filha.

He declares his love for his daughter.

— O Leopardo (1963)

Quem declara mudança de endereço?

Who reports a change of address?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Senhor, se eu ganhar, você declara um feriado nacional?

Sir, if I win, will you declare a national holiday?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Como se declara?

How do you declare it?

— Chicago (2002)