o relâmpago

lightning, flash of lightning, flash, sudden brief event

ʁ ɨ l ɐ̃ p ɐ ɡ u
noun · masculine Rare #21,407
lightning, flash of lightning
PO: Vi um relâmpago no céu.
EN: I saw a flash of lightning in the sky.
flash, sudden brief event
PO: A visita foi um relâmpago.
EN: The visit was over in a flash.
Declension of relâmpago
relâmpagorelâmpagos

Você viu um relâmpago?

Did you see a lightning flash?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Eles são uma lavanderia-relâmpago.

They are a lightning-fast laundry service.

— Ele Está de Volta (2015)

Deixe o relâmpago cair.

Let the lightning strike.

— देवदास (2002)

O relâmpago é geralmente seguido por um trovão.

Lightning is usually followed by thunder.

Relâmpago!

Lightning!

— Memórias de um Assassino (2003)

Percebemos o relâmpago antes do trovão.

We see the lightning before the thunder.

Eu disse que era um relâmpago.

I said it was lightning.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O relâmpago caiu!

Lightning struck!

— Memórias de um Assassino (2003)

Um relâmpago atingiu a torre.

A lightning bolt struck the tower.

Eu fui atingido por um relâmpago.

I was struck by lightning.

Como o relâmpago antes do trovão.

Like lightning before thunder.

— A Grande Escapada (1966)

Você viu o relâmpago?

Did you see the lightning?

— Os Visitantes (1993)

O relâmpago precede o trovão.

Lightning precedes thunder.

Um relâmpago.

A lightning bolt.

— Os Visitantes (1993)

Surgiu ao presidente como um relâmpago.

It appeared to the president like a bolt of lightning.