queria que eu fizesse

Tom me disse que ele não queria que eu fizesse mais isso.

Tom told me he didn't want me to do that anymore.

Ela queria que eu fizesse.

She wanted me to do it.

— Um Tiro na Noite (1981)

Certo, agora sei o que ele queria que eu fizesse.

Okay, now I know what he wanted me to do.

Eu sei que Tom não queria que eu fizesse aquilo, mas eu fiz assim mesmo.

I know Tom didn’t want me to do that, but I did it anyway.

Queria que eu fizesse o quê?

What did you want me to do?

— Cidade dos Homens (2007)

E isso é o que eu achava que queria que eu fizesse.

And that's what I thought I wanted to do.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Pensei que estava fazendo o que Tom queria que eu fizesse.

I thought I was doing what Tom wanted me to do.

Fiz o que você queria que eu fizesse.

I did what you wanted me to do.

O que queria que eu fizesse?

What did you want me to do?

— Não Conte a Ninguém (2006)

E você queria que eu fizesse o quê?

And what did you want me to do?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)