Yap.Town

Por

for, by, through

p u ɾ → por
preposition Rare #32,229
for Often contrasts with para; por commonly expresses cause, exchange, duration, or means.
PO: Obrigado por tudo.
EN: Thank you for everything.
by Commonly used to indicate the agent in passive sentences.
PO: O livro foi escrito por ela.
EN: The book was written by her.
through Used for movement through a place or point.
PO: Passamos por um túnel.
EN: We went through a tunnel.

Hoje de manhã, no Rio Han de Seul Por que não estão passando o jogo?

This morning, on the Han River in Seoul, why aren't they showing the game?

— O Hospedeiro (2006)

Mas sempre imaginei # Por que o coração se aflige?

But I always imagined # Why does the heart grow troubled?

— O Segredo de Aman (2003)

Não, Por favor.

No, please.

— Dangal (2016)

Temos muitos milagres Por que não os usamos?

We have many miracles. Why don't we use them?

— O Tempo com Você (2019)

Ei, Por que não acabou?

Hey, why isn't it over yet?

— Tampopo (1985)

Não tenho mulas, Por isso uso as suas.

I don't have mules, so I use yours.

— Jean de Florette (1986)

Sounds similar to

pôr p o ɾ pus p u ʃ par p a ɾ