Yap.Town

não estava feliz

was not happy

→ não
phrase Uncommon #18,078
was not happy Used to describe someone who was unhappy or dissatisfied in the past. The form estava agrees with a singular subject.
PO: Eu não estava feliz com a decisão.
EN: I was not happy with the decision.

O Tom se perguntava por que a Mary não estava feliz.

Tom wondered why Mary wasn't happy.

Tom não estava feliz com isso.

Tom wasn't happy about it.

Tom disse à Maria que ele não estava feliz.

Tom told Maria that he wasn't happy.

O Tom não estava feliz com isso.

Tom wasn't happy about that.

Tom queria saber por que Mary não estava feliz.

Tom wanted to know why Mary wasn't happy.

Tom disse a Mary que não estava feliz.

Tom told Mary that he wasn't happy.

Jane não estava feliz.

Jane was not happy.

Eu não estava feliz com o que eu vi.

I wasn't happy with what I saw.

Ela não estava feliz!

She wasn't happy!

Ele disse que não estava feliz.

He said he wasn't happy.

Eu podia jurar que o Tom não estava feliz.

I could have sworn Tom wasn't happy.

Tom não disse a Mary que não estava feliz.

Tom didn't tell Mary that he wasn't happy.

Poderia ter dito que não estava feliz aqui.

You could have said that you weren't happy here.

— Suspiria (1977)

Não estava feliz.

I wasn't happy.

Parti porque não estava feliz.

I left because I wasn't happy.

— Felizes Juntos (1997)

Ela não estava feliz.

She wasn't happy.

Tom pôde perceber que Mary não estava feliz.

Tom could tell that Mary wasn’t happy.

Não queria que você achasse que eu não estava feliz com a sua decisão.

I didn’t want you to think I wasn’t happy with your decision.