na direção de

toward

→ na
phrase Rare #41,613
toward Used to indicate movement or orientation toward something or someone.
PO: O carro está indo na direção de Lisboa.
EN: The car is heading toward Lisbon.

Não estamos indo na direção de sua casa.

We are not heading in your direction.

Tem algo estranho na direção de Pejite.

There's something strange going on in Pejite's direction.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Dois caras no chão, ele está indo pro norte, na direção de vocês.

Two guys on the ground, he's heading north, towards you.

— One Mile: Chapter One (2026)

Se der um passo na direção de Alá, ele dois na tua direção.

If you take one step towards Allah, He will take two steps towards you.

— Malcolm X (1992)