o ministério

ministry (government department), ministry (religious work/service)

m ɨ n i ʃ t ɛ ɾ j u
noun · masculine Rare #31,447
ministry (government department)
PO: Ela trabalha no Ministério da Saúde.
EN: She works at the Ministry of Health.
ministry (religious work/service)
PO: Ele decidiu dedicar a vida ao ministério.
EN: He decided to devote his life to the ministry.

Está a par do currículo que o ministério aprovou este ano?.

Are you familiar with the curriculum that the ministry approved this year?

— A Vida é Bela (1997)

Uma manhã você veio ao ministério.

One morning you came to the ministry.

— O Conformista (1971)

Mudar de hospital é proibido pelo ministério.

Changing hospitals is prohibited by the ministry.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Meu ministério é fraco, esperamos melhorar no ano que vem.

My ministry is weak; we hope to improve next year.

— Simplesmente Amor (2003)

Chegou um senhor de Roma, do ministério, e quer comer.

A gentleman from Rome, from the ministry, arrived and wants to eat.

— A Vida é Bela (1997)

Fui ao ministério.

I went to the ministry.

— A Doce Vida (1960)

Yuri Grigorievich, vou ao ministério, voltarei tarde.

Yuri Grigorievich, I'm going to the ministry, I'll be back late.

— Служебный роман (1977)