my man
Meu homem, como está?
My husband, how are you?
— O Gângster (2007)
Aqui está meu homem!
Here's my man!
— Férias de Amor (1955)
Sai de perto do meu homem ou vai se dar mal.
Stay away from my man, or you’ll regret it.
— Carandiru (2003)
Meu homem.
My man.
Ele é meu homem de confiança.
He is my trusted man.
Mas onde está meu homem?
But where is my man?
— Trail Of The Broken Blade (1967)
Mandarei meu homem ainda hoje.
I'll send my man today.
— Leviatã (2014)
Jerry,"meu homem".
Jerry, “my man.”
— O Segredo de Aman (2003)
Ele é meu homem!
He's my man!
— O Pagador de Promessas (1962)
Conheço o meu homem.
I know my man.
— O Quinto Elemento (1997)
Deixa meu homem em paz!
Leave my man alone!
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Olha só, o meu homem.
Look at my man.
E você é meu homem, espero.
And you’re my man, I hope.
— Служебный роман (1977)
Dois dias atrás meu homem quase o pegou.
Two days ago my husband almost caught him.
— Conflitos Internos (2002)