Yap.Town

nós lutaremos

we will fight

→ lutar
lutar to fight + emos 1st person plural future
verb · first plural · future indicative Rare #26,695
we will fight Often used both literally (physical fighting) and figuratively (to struggle/work hard for a cause or goal).
PO: Lutaremos pelos nossos direitos.
EN: We will fight for our rights.
Conjugation of lutar
Indicative future
SingularPlural
First lutarei lutaremos
Third lutará —

Hoje nós lutaremos!

Today we will fight!

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Lutaremos por você.

We will fight for you.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Nós lutaremos.

We will fight.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Lutaremos até o último homem em Berlim.

We will fight to the last man in Berlin.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Mas temos que lutar, e lutaremos!

But we have to fight, and we will!

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Agora, nós não discutiremos, e nem lutaremos.

Now, we won't argue or fight.

— Do Coração (1998)

Como lutaremos?

How will we fight?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Lutaremos novamente!

We will fight again!

Nós lutaremos!

We will fight!

— Os Sete Samurais (1954)

Por causa disso, lutaremos em frente àquela gente toda.

Because of this, we will fight in front of all those people.

— O Grande Mestre (2008)