eu não achava que o

I didn't think that the

→ eu

phrase Rare #21,526

I didn't think that the Introduces a belief or expectation about a masculine person or noun. The phrase is usually followed by a subject and verb; with a person's name, English generally omits “the.”

PO: Eu não achava que o João estivesse tão cansado.

EN: I didn't think João was so tired.

Eu não achava que o Tom ficaria com medo.

I didn't think Tom would be scared.

Eu não achava que o Tom estivesse com medo.

I didn't think Tom was afraid.

Eu não achava que o Tom estaria tão ocupado.

I didn’t think Tom would be so busy.

Eu não achava que o Tom seria tão obediente.

I didn't think Tom would be so obedient.

Eu não achava que o Tom ficaria tímido.

I didn't think Tom would be shy.

Eu não achava que o Tom estivesse dormindo.

I didn't think Tom was sleeping.

Eu não achava que o Tom estava aborrecido.

I didn’t think Tom was upset.

Eu não achava que o Tom tenha feito aquilo.

I didn't think Tom had done that.

Eu não achava que o Tom fosse fazer algo assim.

I didn't think Tom would do something like that.

Eu não achava que o Tom estivesse sozinho.

I didn't think Tom was alone.

Eu não achava que o Tom estava confuso.

I didn't think Tom was confused.

Eu não achava que o Tom tinha uma licença de motorista.

I didn't think Tom had a driver's license.

Eu não achava que o Tom comeria isso.

I didn’t think Tom would eat that.

Eu não achava que o Tom iria querer falar sobre isso.

I didn’t think Tom would want to talk about it.