estou sozinho

I'm alone

→ estar

phrase Uncommon #20,242

I'm alone Sozinho is the masculine form; a woman would say estou sozinha.

PO: Estou sozinho em casa hoje.

EN: I'm home alone today.

Mas ele foi embora e estou sozinho.

But he left and I'm alone.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Sempre penso nele quando estou sozinho.

I always think about him when I'm alone.

Eu escuto vozes quando eu estou sozinho.

I hear voices when I'm alone.

I am alone.

— Fale com Ela (2002)

Não estou sozinho, estou com ela.

I'm not alone; I'm with her.

— Call Girl (2007)

Estou sozinho agora.

I'm alone now.

Além disso, estou sozinho.

Furthermore, I am alone.

— A Infância de Ivan (1962)

Não estou sozinho.

I'm not alone.

— O Profeta (2009)

Nunca estou sozinho.

I'm never alone.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Sim, claro, estou sozinho.

Yes, of course, I'm alone.

— A Liberdade é Azul (1993)

Estou sozinho aqui?

Am I alone here?

Sim, mas estou sozinho.

Yes, but I'm alone.

— O Salário do Medo (1953)

Eu ouço vozes quando estou sozinho.

I hear voices when I'm alone.

Eu tenho tudo, mas estou sozinho.

I have everything, but I'm alone.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Estou sozinho de novo.

I'm alone again.

— Fale com Ela (2002)

Na verdade, estou sozinho.

Actually, I'm alone.

— Quase Famosos (2000)