Boy Scout, scout
O Escoteiro Chefe de Nova Penzance agora perdeu toda a sua tropa.
The Chief Scout of New Penzance has now lost his entire troop.
— Moonrise Kingdom (2012)
Sr. Billingsley, tenho um Escoteiro sumido.
Mr. Billingsley, I have a missing Boy Scout.
— Moonrise Kingdom (2012)
Não quer ser mais um Escoteiro Cáqui?
Don't want to be just another Khaki Scout?
— Moonrise Kingdom (2012)
Você se considera um Escoteiro Cáqui?
Do you consider yourself a Khaki Scout?
— Moonrise Kingdom (2012)
Essa tropa tem sido muito injusta com o Escoteiro Sam Shakusky.
This troop has been very unfair to Scout Sam Shakusky.
— Moonrise Kingdom (2012)
Ele é um Escoteiro Cáqui, e ele precisa de nossa ajuda.
He is a Khaki Scout, and he needs our help.
— Moonrise Kingdom (2012)