eles despediram

they fired, they dismissed, they said goodbye (to), they took leave (of)

→ despedir
desped dismiss; bid farewell + iram 3rd person plural past (preterite or imperfect)
verb · third plural · past indicative Rare #32,919
they fired, they dismissed
PO: Eles despediram o funcionário ontem.
EN: They fired the employee yesterday.
they said goodbye (to), they took leave (of)
PO: Eles se despediram dos amigos no aeroporto.
EN: They said goodbye to their friends at the airport.
Conjugation of despedir
Indicative past
SingularPlural
First despedi
Third despediu despediram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third despediram

se despediram de Tom?

Have they said goodbye to Tom yet?

Despediram todo mundo.

They fired everyone.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Eles despediram a minha filha também.

They fired my daughter too.

— Adeus, Lênin! (2003)

Despediram-nos a todos, e a vós nos anos seguintes.

They fired us all, and you in the years that followed.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Eles despediram-me.

They fired me.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

À luz do pôr-do-sol, o capitão e o imediato despediram-se do último camarada.

In the glow of the sunset, the captain and first mate said farewell to their last comrade.

— Nosferatu: Uma Sinfonia de Horror (1922)

Me despediram.

They fired me.

— Questão de Tempo (2013)