you all, you (plural)
Não, eu sou o Deto, cês querem falar com o Beto, entendi.
No, I’m Deto. You want to talk to Beto, got it.
— O Palhaço (2011)
Cês aí também.
You guys too.
— O Bandido da Luz Vermelha (1968)
Cês bem que podiam passar lá depois, vai ser uma honra atender os artistas.
You guys should definitely stop by later—it’ll be an honor to serve the artists.
Cês tinham que ir lá.
You guys should’ve gone there.