Fight Club
"A primeira regra do Clube da Briga é, não falar sobre ele."
The first rule of Fight Club is: don't talk about it.
— Clube da Luta (1999)
Mas o Clube da Briga existe apenas entre as horas em que começa e termina.
But the Fight Club only exists between the hours it begins and ends.
— Clube da Luta (1999)
O Clube da Briga não era sobre ganhar ou perder.
The Fight Club wasn't about winning or losing.
— Clube da Luta (1999)