os barris

E não, não vou nadar no porto interno para prender barris para você.

And no, I’m not going to swim in the inner harbor to tie up barrels for you.

Ela ficou dando voltas pelos barris.

She kept walking around the barrels.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Depressa, têm dois homens lá embaixo dentro dos barris.

Hurry, there are two men down there inside the barrels.

— A Grande Escapada (1966)

Troquei os barris!

I switched the barrels!

— A Grande Escapada (1966)

Procurem atrás dos barris!

Look behind the barrels!

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Quatro barris?

Four barrels?

— A Grande Escapada (1966)

Troquei os barris.

I switched the barrels.

— A Grande Escapada (1966)

"Vou levar barris cheios de presentes".

I'm going to take barrels full of presents.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)