assistindo televisão

watching TV

→ assistir

phrase Rare #28,990

watching TV Used with estar or another verb to describe watching television in progress. In Brazilian Portuguese, assistir televisão means “to watch television”; assistir does not mean “to assist” in this context.

PO: Meu irmão está assistindo televisão na sala.

EN: My brother is watching TV in the living room.

Eu estava assistindo televisão quando a Yumi chegou.

I was watching television when Yumi arrived.

Estamos assistindo televisão.

We are watching television.

Eu passei o dia inteiro em casa assistindo televisão.

I spent the whole day at home watching television.

O meu cachorro também está assistindo televisão.

My dog is watching television too.

Tom não está assistindo televisão agora.

Tom isn't watching television right now.

Você passa muito tempo assistindo televisão.

You spend too much time watching television.

Eles estavam assistindo televisão.

They were watching television.

Sinto como se eu estivesse assistindo televisão.

I feel like I'm watching television.

Se você for lá em Tom agora, ele provavelmente vai estar assistindo televisão.

If you go over to Tom's now, he'll probably be watching television.