reach, achieve
Você pode ir na frente que eu já alcanço.
You can go ahead, I'll catch up soon.
Você vai andando e eu te alcanço.
You keep walking and I'll catch up with you.
Vou ver se os alcanço.
I'll see if I can catch up with them.
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Logo alcanço vocês.
I'll catch up with you soon.
— Amores Brutos (2000)
Quando ele morrer, alcanço vocês.
When he dies, I'll catch up with you.
— O Paciente Inglês (1996)
Eu alcanço.
I can achieve it.
— Podres de Ricos (2018)
Vai na frente, eu te alcanço depois.
Go on ahead; I'll catch up with you later.
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Não alcanço.
I can't reach it.
— Ne Zha (2019)
Alcanço vocês.
I'll catch up with you guys.