Yap.Town

a partir daí

from there

→ a
phrase Rare #36,908
from there Can refer to a place or to a point in time or a sequence; in the latter sense, it means “from that point on.”
PO: A partir daí, tudo ficou mais fácil.
EN: From that point on, everything got easier.

A partir daí levo a Rainha Santa, todos os anos levo a Rainha Santa.

From then on, I take the Holy Queen there every year.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

E fica mais complicado a partir daí.

And it gets more complicated from there.

Mas podemos calcular a partir daí.

But we can calculate from there.

— F1: O Filme (2025)

A partir daí é um círculo vicioso.

From there, it's a vicious cycle.

— Anatomia de uma Queda (2023)

A partir daí, você toma um ônibus de Mudrika para a minha faculdade.

From there, you take a bus from Mudrika to my college.

— Queen (2014)