checkmate
Se você jogar assim, vai levar xeque-mate em dez lances.
If you play like that, you'll be checkmated in ten moves.
Xeque-mate!
Checkmate!
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)
Isso xeque-mate é, não é?
That's checkmate, isn't it?
— O Castelo no Céu (1986)
Xeque-mate.
Checkmate.
— Missão Refúgio (2026)
Eu dei xeque-mate no meu adversário usando minhas duas torres.
I checkmated my opponent using my two rooks.
Daí poderá dar xeque-mate no rei.
From there, you could checkmate the king.