você não se lembra

Você não se lembra?

Don't you remember?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Você não se lembra por que viemos, lembra?

You don't remember why we came, do you?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Você não se lembra delas?

Don't you remember them?

Aposto que você não se lembra da primeira vez que nos encontramos.

I bet you don't remember the first time we met.

Aposto como você não se lembra dos Bugaloos.

I bet you don't remember the Bugaloos.

— O Tao de Steve (2000)

Você não se lembra daquele restaurante?

Don't you remember that restaurant?

— Маленькая Вера (1988)

Você não se lembra, era pequeno quando ela morreu.

You don't remember, you were little when she died.

— Leviatã (2014)

Você não se lembra deles?

Don't you remember them?

Você não pode falar daquilo que você não se lembra.

You can't talk about what you don't remember.

— O Tao de Steve (2000)

Você não se lembra, né?

You don't remember, do you?

— O que o Coração Deseja (2001)