um longo caminho

Ainda temos um longo caminho.

We still have a long way to go.

— A História sem Fim (1984)

É um longo caminho até Zurique.

It's a long way to Zurich.

— Oppenheimer (2023)

Foi um longo caminho.

It was a long road.

— Oppenheimer (2023)

Sua mãe viajou um longo caminho de Omaha para cuidar dele.

His mother traveled a long way from Omaha to take care of him.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Vamos percorrer um longo caminho.

We have a long way to go.

— Barfi! (2012)

Tom ainda tem um longo caminho pela frente.

Tom still has a long way to go.

Daqui até a escola é um longo caminho.

It's a long way from here to the school.

Ainda há um longo caminho para percorrer.

There’s still a long way to go.

Ainda temos um longo caminho pela frente.

We still have a long way to go.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Do desejo à realização há um longo caminho.

From desire to fulfillment, there is a long road.