um arco-íris

Acha que sou um arco-íris?

Do you think I'm a rainbow?

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Como um arco-íris cheio de amor e de sonhos.

Like a rainbow full of love and dreams.

— Barfi! (2012)

Um arco-íris é um arco de sete cores no céu.

A rainbow is an arc of seven colors in the sky.

Podemos até ver um arco-íris.

We might even see a rainbow.

Como um arco-íris!

Like a rainbow!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Um arco-íris?

A rainbow?

— No (2012)

É um arco-íris.

It's a rainbow.

— Wicked: Parte II (2025)

Mary colocou a foto de um arco-íris na janela de sua casa.

Mary put a picture of a rainbow in her window.

Olha, um arco-íris!

Look, a rainbow!

Olhem, um arco-íris!

Look, a rainbow!

— Suzume (2022)