tua mãe

your mother

→ tua
phrase Uncommon #15,206
your mother Tua is the feminine form of “your” used with tu. In European Portuguese, it usually appears with the article: a tua mãe.
PO: A tua mãe chega a que horas?
EN: What time is your mother arriving?

Bate no teu pai, na tua mãe, nos teus companheiros!

Hit your father, your mother, your companions!

— Eles Não Usam Black Tie (1981)

Ainda sinto falta da tua mãe.

I still miss your mother.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Por que não foste com tua mãe?

Why didn’t you go with your mother?

Acha que não consegue pagar o tratamento da tua mãe.

You think you can’t afford your mother’s treatment.

— A Vida Invisível (2019)

O lenço da tua mãe.

Your mother's scarf.

— Central do Brasil (1998)

Olha aqui que eu podia ser tua mãe.

Look, I could be your mother.

— Central do Brasil (1998)