treat, handle, deal with
Se Tchernov aparecer, trate-o com gentileza.
If Tchernov shows up, treat him kindly.
— Quando Voam as Cegonhas (1957)
Quero que você me trate um pouco melhor de agora em diante.
I want you to treat me a little better from now on.
Trate dos seus assuntos importantes e não se preocupe.
Take care of your important matters and don't worry.
— O Tambor (1979)
Por agora, trate muito bem do meu amigo.
For now, take very good care of my friend.
— Três Homens em Conflito (1966)
Trate nossos clientes com educação, pois eles pagam você.
Treat our customers with courtesy, because they are the ones who pay you.