Yap.Town

seus assentos

your seats

→ seu
phrase Rare #31,325
your seats Plural possessive; often used in announcements or instructions. Depending on context, it can also mean "their seats."
PO: Por favor, permaneçam em seus assentos durante a decolagem.
EN: Please remain in your seats during takeoff.

Senhores, voltem a seus assentos, por favor.

Gentlemen, please return to your seats.

— O Profeta (2009)

Há coletes salva-vidas embaixo dos seus assentos.

There are life jackets under your seats.

As crianças mostrarão seus assentos.

The children will show their seats.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Para sua segurança, fiquem em seus assentos, por favor.

For your safety, please remain in your seats.

— Invasão Zumbi (2016)

Senhoras e senhores, por favor, tomem seus assentos.

Ladies and gentlemen, please take your seats.

— Assassinato (2015)

Fiquem nos seus assentos.

Please remain in your seats.

Por favor, retornem aos seus assentos e apertem os cintos.

Please return to your seats and fasten your seatbelts.

Há coletes salva-vidas sob seus assentos.

There are life jackets under your seats.