sente saudades

Tenho certeza de que o Tom sente saudades de você.

I'm sure Tom misses you.

Ela sente saudades de casa.

She misses home.

Não, pois meu viril coração sente saudades.

No, because my manly heart feels homesick.

— Henrique V (1989)

Por isso sente saudades de casa.

That's why he misses home.

— O Paciente Inglês (1996)

Você sente saudades, não é?

You miss it, don't you?

Maria sente saudades do marido.

Maria misses her husband.

O Tom sente saudades de sua esposa, a Mary e de seus filhos.

Tom misses his wife, Mary, and his children.

Você sente saudades da praia?

Do you miss the beach?

Tenho certeza de que o Tom sente saudades da Mary.

I'm sure Tom misses Mary.

O Tom sente saudades de sua esposa, a Mary.

Tom misses his wife, Mary.